Warning : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Lời hay ý đẹp - Page 13
07-01-2008, 02:38 AM
#121
French: « Vous devez tout voir, tout entendre et tout oublier. » Napoléon Bonaparte
English: "You have to see everything, hear everything and forget about everything. " Napoleon Bonaparte
Phải chăng ý Napoleon Bonapaparte là muốn bỏ ngoài tai mọi thế sự nhân tình...để cho tinh thần được yên ổn chăng?
Sau cùng rồi người ta cũng muốn:
"Ta muốn lòng ta cứ lạnh lùng,
Gác tình duyên cũ thẳng đường dong...." TL.
07-14-2008, 08:26 AM
#122
"Venture all; see what fate brings".
Vietnamese Proverb
"Cũng liều nhắm mắt đưa chân,
Mà xem con tạo xoay vần đên đâu"
Kim Vân Kiều
Posting Permissions
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
Forum Rules