Warning : preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456 Thành Ngữ Thông Dụng - Page 12
11-06-2009, 08:45 PM
#111
Hèn gì, đọc 'tái ông thất mã' mà vò đầu bứt tóc!
11-07-2009, 04:28 AM
#112
Mèo mù vớ cá rán. = Fortune favors the fools.
Last edited by camtieu; 11-07-2009 at 04:31 AM .
11-07-2009, 04:38 AM
#113
Lưới trời lồng lộng nhưng khó thoát. = The mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small.
11-07-2009, 04:43 AM
#114
Chó sủa là chó không cắn. = great barkers are no biters.
11-07-2009, 05:10 AM
#115
Nhân vô thập toàn. = To err is human.(William Shakespeare)
Last edited by camtieu; 11-07-2009 at 05:20 AM .
11-07-2009, 05:23 AM
#116
Sư nói sư phải, vãi nói vãi hay. = There are two sides to every story.(Joshua 22:1-34)
11-07-2009, 09:35 PM
#117
Tích tiểu thành đại; Góp gió thành bảo. = Many a little makes a mickle.
11-07-2009, 09:50 PM
#118
Bó tay. = it's beyond me; It beats me; it's out of my hands.
Last edited by camtieu; 06-07-2010 at 04:36 PM .
11-07-2009, 09:54 PM
#119
11-07-2009, 10:00 PM
#120
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
Forum Rules
Posting Permissions
Reply With Quote