Translate sentences " never trifle with love" to VNese!

[loveparadise157]

Dịch giúp em câu "never trifle with love" sang tiếng việt ah. Và chỉ rõ cho em từ "trifle" là thuộc loại từ gì ( danh - động .....). Tks so much!

[Phong Lan]

"never trifle with love" = đừng bao giờ đùa giỡn với tình yêu
Trifle trong trường hợp này là động từ.

Xem thêm ở đây

[english-learner]

Dịch giúp em câu "never trifle with love" sang tiếng việt ah. Và chỉ rõ cho em từ "trifle" là thuộc loại từ gì ( danh - động .....). Tks so much!

Câu đó có thể dịch là "Đừng bao giờ chớt nhã/bỡn cợt với tình yêu"
dĩ nhiên nó là động từ rồi.
Bạn nên xác đinh part of speech (loại từ) theo những cách cơ bản như động từ đi trước giới từ (verb=>preposition=> noun/gerund) giới từ đứng trước danh từ hay danh động từ v,v.....Ngoài ra adverb bổ nghĩa cho verb nên có thể đứng trước hay sau verb tuỳ trường hợp.