Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Simple love Goodbye Message Translate to Vietnamese, Urgent!
Results 1 to 5 of 5

Thread: Simple love Goodbye Message Translate to Vietnamese, Urgent!

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    May 2012
    Posts
    3

    Exclamation --

    done, thanks
    Last edited by nkwei91; 10-20-2012 at 08:16 PM.

  2. #2
    Junior Member nam vu's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Ho Chi Minh
    Posts
    22

    Default

    XX thân, thật sự rất khó để nói lời tạm biệt...thật bất ngờ khi bạn trở về quê nhà yêu dấu của bạn, tôi vừa thấy vui vừa thấy buồn, Tôi thấy vui vì bạn quay về với quê hương thân thuộc của bạn là nơi bạn có thể gặp gia đình và bạn bè.

    Tôi không biết chính xác mối quan hệ của chúng ta là gì nữa, dù nó có thật hay không, tuy nhiên tôi cảm thấy buồn vì chúng ta sắp phải xa cách nhau. Chúng ta mới chỉ biết nhau 1 thời gian ngắn, nhớ lần đầu tiên gặp gỡ( bạn là 1 cô gái can trường). Tôi ước tôi có thể dành nhiều thời gian bên bạn, làm bạn vui và biết thêm về bạn, nhưng xin lỗi tôi không thể bởi vì hiện tôi đang học năm cuối đại học, cũng khá là bận rộn.

    Tuy nhiên, từng khoảnh khắc ở bên bạn, những kỉ niệm có với bạn, tôi sẽ không bao giờ quên. Tôi sẽ nhớ khoảng thời gian chúng ta cùng đi dạo, nắm tay nhau, cùng ăn, cùng nghe 1 bản nhạc, nằm tựa vào bạn. Thật là tê vì tôi không biết tiếng việt. Cám ơn bạn vì tất cả, giữ gìn sức khỏe, tự chăm sóc bản thân và luôn vui vẻ nhé. Tôi cầu chúc những đều tốt đẹp nhất sẽ đến với bạn, chúa sẽ phù hộ bạn.

    Tôi yêu bạn và tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •