Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Sự đặc trưng và khác biệt giữa 3 giọng bắc, trung, nam VN - Page 2
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 15 of 15

Thread: Sự đặc trưng và khác biệt giữa 3 giọng bắc, trung, nam VN

  1. #11

    Default

    Tieng dia phuong mien it nguoi hieu duoc

  2. #12
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    6

    Default

    Quote Originally Posted by Rạng View Post
    Tiếng Việt chuẩn là sự tổng hợp của tiếng 3 miền, trong đó lấy tiếng miền Bắc làm nền tảng.
    Đồng ý với Rạng là Tiếng Việt chuẩn là sự tổng hợp của tiếng 3 miền, nhưng việc lấy tiếng miền Bắc làm nền tảng thì nên suy nghĩ lại.

    Mình đoán rằng ý kiến của bạn xuất phát từ việc khi xưa, người Việt chúng ta sống chủ yếu ở đồng bằng Bắc bộ và khi càng tiến vào Nam, giọng nói họ càng bị lai tạp, đúng không bạn ?

    Mình thì nghĩ thế này. Thời xa xưa, khi người Việt sống chủ yếu ở miền Bắc, họ nói một thứ tiếng tạm gọi là tiếng Việt cổ. Thứ tiếng này có những từ còn tồn tại tới ngày nay và có những từ không còn được sử dụng nữa. Giọng nói của tiếng Việt cổ có thể cũng khác so với tất cả các giọng ở Việt Nam hiện nay.

    Mình đồng ý với bạn là khi di cư từ từ vào miền Nam, với nhiều tác động, tiếng Việt từ từ thay đổi và mang những mau sắc đặc trưng của từng vùng miền.

    Cư dân miền Bắc không phải di cư đi đâu cả, nhưng điều đó không có nghĩa là ngôn ngữ họ dùng không thay đổi. Nhiều từ mới được sinh ra, và cũng nhiều từ mất đi. Thậm chí theo cảm giác của mình, với kiểu nói hay đưa đẩy, hiện nay ngoài Bắc sự thay đổi ngôn ngữ diễn ra còn nhanh hơn ở miền Nam nữa.

    Vậy ra, ở cả 3 miền, tiếng Việt đều thay đổi và đều khác với tiếng Việt cổ đã không còn được sử dụng. Giọng miền Bắc, miền Trung, hay miền Nam đều là những phương ngữ của tiếng Việt chứ đâu phải là giọng chính thống và giọng địa phương. Giọng nào cũng quan trọng như nhau bởi sự hiện hữu của nó làm cho tiếng Việt thêm đặc sắc, như ý của bạn là "sự tổng hợp tiếng của 3 miền". Vậy tại sao phải lấy tiếng miền Bắc làm nền tảng ?

  3. #13
    Senior Member Baristan's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    248

    Default

    Quote Originally Posted by thusinhviet View Post
    Đồng ý với Rạng là Tiếng Việt chuẩn là sự tổng hợp của tiếng 3 miền, nhưng việc lấy tiếng miền Bắc làm nền tảng thì nên suy nghĩ lại.

    Mình đoán rằng ý kiến của bạn xuất phát từ việc khi xưa, người Việt chúng ta sống chủ yếu ở đồng bằng Bắc bộ và khi càng tiến vào Nam, giọng nói họ càng bị lai tạp, đúng không bạn ?

    Mình thì nghĩ thế này. Thời xa xưa, khi người Việt sống chủ yếu ở miền Bắc, họ nói một thứ tiếng tạm gọi là tiếng Việt cổ. Thứ tiếng này có những từ còn tồn tại tới ngày nay và có những từ không còn được sử dụng nữa. Giọng nói của tiếng Việt cổ có thể cũng khác so với tất cả các giọng ở Việt Nam hiện nay.

    Mình đồng ý với bạn là khi di cư từ từ vào miền Nam, với nhiều tác động, tiếng Việt từ từ thay đổi và mang những mau sắc đặc trưng của từng vùng miền.

    Cư dân miền Bắc không phải di cư đi đâu cả, nhưng điều đó không có nghĩa là ngôn ngữ họ dùng không thay đổi. Nhiều từ mới được sinh ra, và cũng nhiều từ mất đi. Thậm chí theo cảm giác của mình, với kiểu nói hay đưa đẩy, hiện nay ngoài Bắc sự thay đổi ngôn ngữ diễn ra còn nhanh hơn ở miền Nam nữa.

    Vậy ra, ở cả 3 miền, tiếng Việt đều thay đổi và đều khác với tiếng Việt cổ đã không còn được sử dụng. Giọng miền Bắc, miền Trung, hay miền Nam đều là những phương ngữ của tiếng Việt chứ đâu phải là giọng chính thống và giọng địa phương. Giọng nào cũng quan trọng như nhau bởi sự hiện hữu của nó làm cho tiếng Việt thêm đặc sắc, như ý của bạn là "sự tổng hợp tiếng của 3 miền". Vậy tại sao phải lấy tiếng miền Bắc làm nền tảng ?
    ý nghĩ của ban rất hay và có phần hợp lý.
    Đồng ý với bạn về quan điểm này.
    Khác biệt là lợi thế. Tự tin là sức mạnh. Mơ ước là thành công.

  4. #14
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    1

    Default

    Ôí zời ơi, giọng Miền Trung nghe dễ thương nhất.

  5. #15
    Junior Member hiepphat's Avatar
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    4

    Default :D

    E ở ngoài Bắc nhưng rất thích nghe giọng miền trung, nhất là giọng Huế, nghe iu cực luôn

Similar Threads

  1. dịch tiếng Trung Quốc
    By kien in forum General discussion
    Replies: 4
    Last Post: 03-12-2014, 10:35 AM
  2. Replies: 41
    Last Post: 04-08-2008, 09:08 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •