Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Please help to translate
Results 1 to 3 of 3

Thread: Please help to translate

  1. #1

    Default Please help to translate

    Hi,

    Please help to translate the following :

    1. Em bi cam!
    2. ko dua tien cho ba e bi chu danh dap
    3. ranh tra loine biet nha
    4. khong ngu duoc thuc toi gio luon
    5. gio e lai bi nong sot nua
    6. E thay met .toan than e nong wa!
    7. chiu khong? khac khong? nao khong? (are this the same?)
    8. Noi chuyen voi moi nguoi di

    Thank you

  2. #2
    Senior Member Tricky42's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Hanoi
    Posts
    400

    Default

    1. I've got the flu
    2. Don't give money to Grandma/Woman. I'll surely be beaten.
    3. Free to reply to me... this sentence is muddled
    4. Can't sleep well. Gettinh up late.
    5. Now I've got a temperature
    6. I'm tired. My whole body is so hot.
    7. Bearable? different? which?
    8. Go and speak to everyone

  3. #3

    Default

    Thank you very much!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •