Cần giúp đỡ về việc biên dịch từ ngữ

[sonnie]

Chuyện là em đang làm thực tập, gặp phải 1 vấn đề về từ "Cội nguồn dân tộc" ,

em thì nghĩ là national root, nhưng em muốn hỏi là từ "cội nguồn dân tộc" có 1 từ ngữ nào đặc thù đại diện không ?

kiểu như là household name là thương hiệu nổi tiếng, chứ ko phải là thương hiệu nội trợ


Rất mong nhận được sự giúp đỡ .

Cảm ơn.

[camtieu]

Bạn thử dùng chữ origin đi, có thể được đấỵ