Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
do usage - Dang lam gi do?
Results 1 to 5 of 5

Thread: do usage - Dang lam gi do?

Hybrid View

  1. 07-16-2011, 12:16 PM #1
    dewdrops
    dewdrops is offline
    Senior Member dewdrops's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Melbourne
    Posts
    349

    Default

    hehehe as for me I am Viet born but have grown up in Oz..so not much help...lol.

    here is adding to the confusion

    nó yêu mày đó .. he does love you ..

    cái con đó ..that girl ..

    ông đó cứ nói đó đây ..that man kept on talking vaguely ..here and there..

    đó ..thấy chưa ? there.. see?

    đó at the beginning seems to emphasise something..

    đó ..tao nói mày rồi đừng có tin cái thằng đó ..hehehe

    there...told you already not to believe him..
    Last edited by dewdrops; 07-16-2011 at 01:22 PM.
    Tóc mai sợi vắn sợi dài
    Lấy nhau chẳng đặng thương hoài nghìn năm
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. The Usage of luon
    By eagerbeagle in forum Vietnamese in practice
    Replies: 8
    Last Post: 12-11-2013, 11:12 AM
  2. frequency of vowels in usage
    By wblostatsea13 in forum Vietnamese language learning
    Replies: 4
    Last Post: 05-24-2009, 03:13 AM
  3. Ai có thể giúp mình nào? Dang can gap
    By nguyenlamcb1986 in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 03-03-2008, 07:52 AM
  4. dang nho nhung
    By googeese in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 11-23-2007, 02:26 AM
  5. Common English Expressions & Their Usage II
    By sang56 in forum General discussion
    Replies: 5
    Last Post: 07-18-2007, 01:02 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules