Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Need some help translate into english. tyvm
Results 1 to 9 of 9

Thread: Need some help translate into english. tyvm

  1. 06-06-2011, 01:07 PM #1
    camb
    camb is offline
    Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    86

    Default Need some help translate into english. tyvm

    O ben anh em k phai kho gi ca, chi buon cho ban than em k co danh phat gi het.

    and another sentence:

    Bay gio em moi biet du em va an quen bao nhieu lau nua cung vay thoi em buon lam.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 06-07-2011, 09:38 PM #2
    camb
    camb is offline
    Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    86

    Default

    Please, some one help... I really need to understand it. Tyvm
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-08-2011, 05:04 PM #3
    camb
    camb is offline
    Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    86

    Default

    Giup do anh please
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 06-09-2011, 07:43 PM #4
    Tricky42
    Tricky42 is offline
    Senior Member Tricky42's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Hanoi
    Posts
    400

    Default

    Next to you I'm not difficult at all. I'm only sad about my close friends. [Not sure about the final part]

    I know enough. We have known each other a long time like this. I am so sad.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 06-10-2011, 02:05 AM #5
    camb
    camb is offline
    Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    86

    Default

    Tyvm tricky
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 06-12-2011, 06:35 PM #6
    justdoit
    justdoit is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    here is my version:
    she realizes that with you she will always be the Ms not the Mrs.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 06-13-2011, 02:23 AM #7
    camb
    camb is offline
    Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    86

    Default

    Think u got it right! Tyvm that make sense now
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 06-29-2011, 03:21 AM #8
    vannessa
    vannessa is offline
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    167

    Default

    I have never suffer being with you, the sad thing is that I have no "title/position" at all.
    Now that I know , it doesn't matter how long you and I been together, it is aways the same, I am very sad
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 07-13-2011, 02:04 PM #9
    kabonm
    kabonm is offline
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    11

    Default

    UPDATE - THIS HAS NOW new york ****** BEEN CANCELLED ALONG WITH THE WEEKLY KARAOKE. WHY DOES NOWHERE GIVE THESE new york ******s THINGS A CHANCE THESE DAYS!!! NOT A HAPPY BUNNY
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules