Please Translate

[xanghe]

Bây giờ thì tớ đã hiểu hehehe . Cám ơn "buddys" và chú Sang đã sửa và giải thích cho mình .
Cho mìnhi này hơi ngu 1 chút
- "make sense" là gì thế ?
- " that students " là sai phãi hem ( nói kiểu informal )
- " how many feet " or " how many foot "
- " either " và " too " sử dụng như nhau ??? hay " either = both "

bác đâu có ngu đâu. Có câu hỏi thì hỏi bà con đi!

theo mình nghĩ:
- "make sense" là "có lý" (vd: "Tập lái trước khi mua xe rất có lý." - "Practicing driving before buying a car makes sense.")
- "that students" thì sai, "that student" thì đúng (ý của em là "học trò đó" phải ko?)
- "how many feet" vì feet là số nhiều còn foot là một thôi.
- "Either come in or go out." - Hoặc vào hoặc ra.
"I will eat either fish or pork." - Tôi sẽ ăn cá hoặc thịt."
"I will eat both fish and pork." - Tôi sẽ ăn cả cá lẫn thịt."
"I like to eat fish. Me, too!" - Tôi thích ăn cá. Tôi cũng vậy!

hope that helps. thứ bảy mà bác dậy sớm thế...

[Paddy]

Buddies not buddys

Those students. Nếu là ngôi thứ 2 thì dùng they, ngôi thứ 3 thì them. Khi sài với số nhiều thì dùng those, chứ không phải that.


Either và too: Either cho câu không (no, not) Too cho câu có (yes) và cả 2 dùng tùy theo câu đứng trước nó.

Một người hỏi 3 người bạn đi chơi.

Do you want to go out tonight?
Người 1: No, I can't. I have things to do tonight.
Người 2: No, I can't, either. Hoặc Neither can I.
Người 3: Yes, I go with you. Chú ý không thể dùng me too, so do I, I want to go, too vì 2 người trước đó đã trả lời không rồi.

Người 1: Okay.
Người 2: I do, too. Hoặc Me, too.
Người 3: No, I can't. Chú ý người này không thể nói I can't either vì 2 người trước trả lời có rồi.


Either = both : No

Bạn hỏi: Have either of you seen Spiderman 3? Các anh coi phim Spiderman 3 chưa? ý hỏi mỗi người
Người 1: Yes, I have (seen spiderman3)
Người 2: I've seen it, too.

Did both of you see that movie? Các anh coi phim đó chưa? ý hỏi cả 2 người.
Người 1: Yes, we did - Chúng tớ coi rồi. Người thứ 2 không cần trả lời vì người 1 đã trả lời cho cả 2 rồi.

[soncuc4seasons]

because of the price of this material increase so high. moreover, demanding of production technical from clients are very strict. so, for the long term of cooperation in business, we only can reduce the price to what had been give is 5%, with a condition of the order have to be done right now. so we can prepare for the materials.