Mây trời ngũ sắc dễ tànOriginally Posted by The Interpreter
Kia thời hưng khởi sao quàng phải tang
Vẫn tình nước Việt nặng mang
Nổi trôi mất mác ngổn ngang trong lòng
Luân phiên cười khóc tang bồng
Hồi sau mới hiểu không không bao đồng
Vẫn vầng dương tỏa biển đông
Trôi dòng tăm tối sáng trong biển đời.
Last edited by LtDra; 09-09-2010 at 11:18 PM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Trôi trong tiếng gió u buồn
Dòng sông nước chảy cho xuồng ai lay
Tâm tư gởi gió gắm mây
Tối trời mới biết trăng gầy sáng tươi
Sáng tươi như gái đôi mươi
Trong đời chưa biết đến người mình yêu
Biển trời rộng biết bao nhiêu?
Đời em như trái me chiều chín cây!
Bao nhiêu gã ngắm, người say
Em thà làm trái trên cây me già!
Nam Quốc Sơn Hà, Nam Đế Cư
Em ơi ! sao lại me già ?
Thà anh nhịn đói, khỏi là ê răng.
Làm thân mây gió cùng trăng
Trái me chua, ngọt? họa chăng để thèm.
Trên đời những lúc nhá nhem,
Cây già, cơ khổ thân em chưa chồng!
Me thầy cứ ngóng cứ trông.
Già nua hủ hỷ mộng bồng cháu ngoan.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Già nua đến nhưng ta chẳng sợ!
Hủ hỷ sớm hôm có vợ già
Mộng bồng lai là bên mái lá
Cháu ngoan, con thảo vui đầy nhà!
Last edited by tqkhanh; 09-10-2010 at 01:52 AM.
Cháu con, con cháu trong nhà,
ngoan hiền thì mẹ với cha thương liền.
Con ngoan, con giỏi, con hiền,
Thảo thơm cha mẹ, láng giềng ngợi khen.
Vui chơi dẫu có mấy phen,
Đầy lông đủ cánh nhớ nghen "sinh thành".
Nhà tông nhà tổ mái tranh !?
Nuôi bây khôn lớn rành rành ngon chưa.
Last edited by LtDra; 09-10-2010 at 04:32 AM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Cháu ông ta đến tận bờ ao
Ngoan thay có cá vẫy đui chào
Con thì đua lượn, con vùng vẫy
Thảo hoa trĩu rụng dưới bờ lau
Vui thay cái thú câu trong gió
Đầ......... định xem lại thì Đại Ca LTDra đớp xong rồi.
Nam Quốc Sơn Hà, Nam Đế Cư
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Cháu con, con cháu trong nhà,
ngoan hiền thì mẹ với cha thương liền.
Con ngoan, con giỏi, con hiền,
Thảo thơm cha mẹ, láng giềng ngợi khen.
Vui chơi dẫu có mấy phen,
Đầy lông đủ cánh nhớ nghen "sinh thành".
Nhà tông nhà tổ mái tranh !?
Nuôi bây khôn lớn rành rành ngon chưa.Nuôi con khôn lớn nên người
Bây giờ con lớn con cười mẹ cha
Khôn ngoan trước mắt người ta
Lớn thây nhưng chẵng hiếu cha mẹ già
Rành rành thiên sự đã là:
Rành hơn vũ trụ, mẹ cha cũng thờ
Ngon cơm ấm áo, bây giờ
Chưa tròn chữ hiếu như cờ không vua
Nam Quốc Sơn Hà, Nam Đế Cư
Chưa no cái khổ ở đời.
Tròn trăng mấy độ ngóng trời thở than.
Chữ nghèo riêng nặng gánh mang.
Hiếu thời khó liệu, ngổn ngang nẻo đời
Như đời anh lính không lời,
cờ tay chủ tướng phất thời xông ra,
không cần toan tính nghĩ qua.
Vua cha, vua mẹ, vua bà ... lính tôi.
Tớ bỏ chữ gia đình thay vào chữ nghèo cho sát nghĩa hơn
Last edited by LtDra; 09-14-2010 at 11:02 PM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Bác Interpreter làm bài này hay
Chưa no cái khổ ở đời ====> "no" ở đây nghĩa là gì bác Ltdra?Chưa no cái khổ ở đời.
Tròn trăng mấy độ ngóng trời thở than.
Chữ gia riêng xách riêng mang.
Hiếu thời khó liệu, ngổn ngang nẻo đời
Như đời anh lính không lời,
cờ tay chủ tướng phất thời xông ra,
không cần toan tính lọ là.
Vua cha, vua mẹ, vua bà ... lính tôi.
Bài của bác khó hiểu hơn
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Posting Permissions
Reply With Quote