please help me translate this

[myway02]

"Many children collect models of the variuos species and they are experts on their preferred habitat and favorite food. One of the most popular exhibits in London's Nature History Museum in the enormous Tyrannosaurus Rex, which never seems to lose its appeal, shrugging of stiff competition from hi-teach cyber versions

[sang56]

"Many children collect models of the variuos species and they are experts on their preferred habitat and favorite food. One of the most popular exhibits in London's Nature History Museum in the enormous Tyrannosaurus Rex, which never seems to lose its appeal, shrugging of stiff competition from hi-teach cyber versions

There are a few typos in this post. The corrected one for those who want to translate it is below.

"Many children collect models of the various species and they are experts on their preferred habitat and favorite food. One of the most popular exhibits in London's Nature History Museum is the enormous Tyrannosaurus Rex, which never seems to lose its appeal, shrugging of stiff competition from hi-tech cyber versions”