please help translate from viet to eng

[qwerty]

thank you.
1.me noi la marco biet thuong gia dinh anhu nhieu va con giup do cho me tien de phu cho anhu do lo lang nhieu trong gia dinh cua anhu sao nay anhu suy nghi lai roi thi se noi la marco la nguoi tot voi gia dinh anhu nhieu lam.

2.kg phai la me noi marco dau tai vi me so marco buon me thoi chu me coi marco nhu anhu do me rat men marco nhieu lam marco co tam su gi buon cu tam su me va vvan nghe va se giup duoc gi cho marco nha.

really wish to understand what she is trying to say. thank you

[pdlma_iwbwy]

I tried translating it but i'm not sure about my grammar ^^
1. "I said that Marco love anhu's family very much and you help me with your money, so anhu dont' have to worry too much. In the future, when anhu think of it, she will consider you as a very good person to her family"
2. ".....I'm afraid you would be sad, I consider you as anhu because i like you very much. when you are sad, tell me and vvan, we will try to help you"

[qwerty]

thank you very much pdlma_iwbwy i think i can understand the msg now