Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
coming
Results 1 to 6 of 6

Thread: coming

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    279

    Default coming

    I am coming to vietnam for 5 days, would you fatch me, spend time with me.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    594

    Default

    do you want to translate this into vietnamese? if yes, what is the meaning of FATCH?

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    8

    Default

    I think he meant FETCH instead of FATCH. Which means to bring a person to some other place/get a person to some place/return with the person to a destinated place.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    279

    Default coming to vietnam

    please translate to vietnamese,

    fetch = bring

    in detail means ,
    fetch = two ways , to and from
    bring = one ways only

  5. #5
    Senior Member Tricky42's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Hanoi
    Posts
    400

    Default

    Quote Originally Posted by foong View Post
    I am coming to vietnam for 5 days, would you fatch me, spend time with me.
    Tôi sang Việt Nam cho 5 ngày. Xin vui đón tôi và dùng thì giờ với tôi.

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    12

    Default

    Quote Originally Posted by foong View Post
    I am coming to vietnam for 5 days, would you fatch me, spend time with me.
    Tui sang việt nam 5 ngày. Vui lòng đón tui và dành thì giờ cho tui.
    Anh sang vietnam 5 ngày. Em đón anh và dành thời gian bên anh nhé.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •