Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Pls. Help me translate. Urgent. Thank
Results 1 to 3 of 3

Thread: Pls. Help me translate. Urgent. Thank

  1. #1

    Default Pls. Help me translate. Urgent. Thank

    1) dung choc toi ma, dau co ai ma thjch nhung nguoi lam nghe nay.

    2) khong hieu dung co noi

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    12

    Default

    1, please dont joke me, no1 loves ppl who do this job.
    2, pls dont say anything if u dont understand

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    The Milky Way
    Posts
    275

    Default

    1) Please don't tease me, nobody likes people who do this job.

    2) Literally, "Don't understand don't say". Can be translated to, "If you don't understand, don't say anything"
    Nam Quốc Sơn Hà, Nam Đế Cư

Similar Threads

  1. very! urgent pls help me translate it...
    By lka in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 06-11-2010, 08:07 AM
  2. urgent please help to translate. Thank you.
    By cst in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 04-14-2009, 12:21 AM
  3. Need help to translate...pls! Urgent
    By lka in forum Translation help
    Replies: 5
    Last Post: 04-06-2008, 10:12 AM
  4. Pls help to translate ! Urgent!
    By lka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 09-01-2007, 07:44 AM
  5. Urgent! pls help to translate. Thanks
    By eddy in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 08-24-2007, 01:30 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •