Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Nhữ chữ hay bị dùng lộn - Page 9
Page 9 of 9 FirstFirst ... 789
Results 81 to 88 of 88

Thread: Nhữ chữ hay bị dùng lộn

  1. #81
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    5

    Default

    thanksssss... bác nhiều lắm..vấn đề này em canh cánh trong lòng lâu rồi bay giừ mới được giải tỏa...hehe

  2. #82
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    Remove = Delete
    Move = move to somewhere else, not deleting it.
    Cũng tùy ngữ cảnh nữa bác ạ

    Remove cũng có nghĩa là move something from one place or position. Dời đi, lấy đi, lấy đi chỗ khác.

    Bác Oldest9X coi tại đây nhé:

    http://dictionary.reference.com/browse/remove

  3. #83
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Paddy View Post
    Cũng tùy ngữ cảnh nữa bác ạ

    Remove cũng có nghĩa là move something from one place or position. Dời đi, lấy đi, lấy đi chỗ khác.

    Bác Oldest9X coi tại đây nhé:

    http://dictionary.reference.com/browse/remove
    vâng đúng rồi tớ quên béng đi mất, tại tớ hay thấy dùng trong máy vi tính nhiều Sorry
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  4. #84
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Cho tớ hỏi dùng "economics" và "economy" và "economic system" khác nhau như thế nào ạ.
    Dạ tớ cảm ơn!
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  5. #85
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    Cho tớ hỏi dùng "economics" và "economy" và "economic system" khác nhau như thế nào ạ.
    Dạ tớ cảm ơn!
    Economics http://dictionary.reference.com/browse/economics
    1. (used with a singular verb) the science that deals with the production, distribution, and consumption of goods and services, or the material welfare of humankind.


    economy http://dictionary.reference.com/browse/economy
    nhiều nghĩa lắm, vừa danh từ, tính từ và trạng từ

    economic system http://dictionary.reference.com/browse/economic+system
    noun: the system of production and distribution and consumption.
    Syn. của nó là economy.

    trong đây thì economic là tính từ.

  6. #86
    Senior Member Ryu's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Na niebie
    Posts
    282

    Default

    anyone knows what "esconing" means?
    Side by side
    With you till the end
    I'll always be the one to firmly hold your hand
    No matter what is said or done
    Our love will always continue on

  7. #87
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by Ryu View Post
    anyone knows what "esconing" means?
    I give up. Could not find it in any dictionary.

  8. #88
    Senior Member Ryu's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Na niebie
    Posts
    282

    Default

    I met it when translating a manga
    The ful sentence exactly was: ...Oh god, esconing in the darkness ...show a gleam of hope to the stray folower ...
    Side by side
    With you till the end
    I'll always be the one to firmly hold your hand
    No matter what is said or done
    Our love will always continue on

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •