translation help
Nhà tôi ở Phú Yên. Nó rất đẹp và lớn, có một phòng khách, 3 phòng ngủ, 1 nhà bếp, 1 nhà tắm và 1 gara. Nó có đầy đủ những thứ cần thiết cho một cuộc sống tiện nghi như: tivi, tủ lạnh, máy giặc, điều hòa, máy tính...Ánh sáng thì vô tư vì có 4 cửa sổ giúp đón ánh sáng vào nhà. Tôi rất thích phòng ngủ của tôi, nó rất đẹp và là khoảng trời riêng của tôi. Tối đến tôi có thể mở cửa sổ ngắm trăng, ngắm sao và tận hưởng luồng gió mát thổi vào
Sao em nay luoi qua khong, phai dich roi forum moi sua cho em duoc.
hì hì bác Pinkypig mới vào diễn đàn mà đã biết "phong tục tập quán" của diễn đàn rồi. WELCOME ABOARD!Originally Posted by pinkypig
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Cam on nhe. Thay em nay post bai nho translate qua troi luon nen hoi buc xuc hihi.....
Posting Permissions
Reply With Quote