translation help

[nguyenchanhtin]

Mùa hè vừa rồi tôi và bạn tôi và bạn tôi có tổ chức một buổi cắm trại ở khu dã ngoại cắm trại suối đá. Chúng tôi xuất phát lúc 7h sau khi ăn sáng xong. Chúng tôi đi bằng xe máy và đến đó lúc 9h. Sau đó chúng tôi bắt tay vào dựng trại, rồi chúng tôi bắt đầu vui chơi ca hát.Ở đây rất thoáng mát khác hẳn với không khí nóng nực của ngày hè,ở vũng tàu thì tắm biển nhưng ở đây có suối tắm cực mát,địa hình rất thú vị phù hợp khi thám du và các trò chơi lớn. Tối đến chúng tôi đốt lửa trại và nhảy múa dưới ánh lửa và ánh trăng. Chúng tôi vui chơi cả đêm rồi sáng đứa nào đứa nấy cảm thấy mệt lừ. Cuộc vui nào mà chả có lúc tàn, ngày hôn sau chúng tôi đã thu dọn và đi về. Tuy rằng cuộc vui ngắn ngủi nhưng đã để lại trong tôi một kí ức khó quên

[Paddy]

Mùa hè vừa rồi tôi và bạn tôi và bạn tôi có tổ chức một buổi cắm trại ở khu dã ngoại cắm trại suối đá. Chúng tôi xuất phát lúc 7h sau khi ăn sáng xong. Chúng tôi đi bằng xe máy và đến đó lúc 9h. Sau đó chúng tôi bắt tay vào dựng trại, rồi chúng tôi bắt đầu vui chơi ca hát.Ở đây rất thoáng mát khác hẳn với không khí nóng nực của ngày hè,ở vũng tàu thì tắm biển nhưng ở đây có suối tắm cực mát,địa hình rất thú vị phù hợp khi thám du và các trò chơi lớn. Tối đến chúng tôi đốt lửa trại và nhảy múa dưới ánh lửa và ánh trăng. Chúng tôi vui chơi cả đêm rồi sáng đứa nào đứa nấy cảm thấy mệt lừ. Cuộc vui nào mà chả có lúc tàn, ngày hôn sau chúng tôi đã thu dọn và đi về. Tuy rằng cuộc vui ngắn ngủi nhưng đã để lại trong tôi một kí ức khó quên

Bác tự dịch đi rồi bà con chỉnh lại cho. Như thế mới học được chứ.