Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Could someone please translate this for me?
Results 1 to 2 of 2

Thread: Could someone please translate this for me?

  1. 08-21-2007, 01:03 AM #1
    Ilikemydict
    Guest

    Default Could someone please translate this for me?

    "Please keep it quite"

    Thanks,
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-21-2007, 02:41 AM #2
    MANH NGUYEN
    MANH NGUYEN is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985
    Send a message via AIM to MANH NGUYEN

    Default Translation help

    Nếu câu đó viết là " Please, keep it quite....": Xin vui lòng giữ cho nó kha khá....
    Nếu câu đó viết là "Please, keep (it) quiet": Xin giữ im lặng.

    Hy vọng sẽ có nghĩa và hiểu được.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules