Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Another SMS ... please
Results 1 to 3 of 3

Thread: Another SMS ... please

  1. 08-14-2009, 02:50 PM #1
    JohnDoe
    JohnDoe is offline
    Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    78

    Default Another SMS ... please

    Hi again, I'd be very grateful if you could translate...

    em muon nhan tin cho anh em so ban gai anh buon. Nhung em ko kem che bam than duoc. Em lai cam may va nhan tin cho anh day.

    Thanks
    J.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-14-2009, 04:13 PM #2
    Ivy Nguyen
    Guest

    Default

    I want to send to you a SMS, however, i afraid that your girl friend will be unhappy. But i cannot control myself. I still take my phone and send to you this SMS.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 08-14-2009, 08:05 PM #3
    thainam2k
    thainam2k is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    85

    Default

    My version:

    I want to send you a message but I'm afraid of making your girlfriend sad. But I could barely restrain myself. I took the phone and sent you a message again.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules