Help with Viet nam SMS into English

[Winston]

Hi everyone,

Got a sms from a female friend that I juz got to know some time back and becasue of the lack of exact wording in phone messages, I could not understand it.

kg co gi ma anh ket hon voi ai vay chuc mung nha

Thanks everyone!!

[winddy_369]

not thing! but who do you marry with?-to wish you are happy!!!

[vietnamese4u]

nothing but whom are you going to marry with? congratulate you