Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Please help translate... thanks.
Results 1 to 6 of 6

Thread: Please help translate... thanks.

  1. #1

    Default Please help translate... thanks.

    lan sau em nam tren nhe.

    Thanks so much.
    J.

  2. #2
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by JohnDoe View Post
    lan sau em nam tren nhe.

    Thanks so much.
    J.

    Next time you be on top.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default

    lan sau em nam tren nhe.


    Em ===> I
    Next time I will be on the top.

  4. #4
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by MANH NGUYEN View Post
    lan sau em nam tren nhe.


    Em ===> I
    Next time I will be on the top.
    I think it is "you" not "I", because normally a vietnamese girl likes the "bottom one"
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  5. #5

    Default

    Just for the record... it's "I" haha

  6. #6
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by JohnDoe View Post
    Just for the record... it's "I" haha
    humm .... have some really fun.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •