Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Tớ chưa coi phim này.
Bác muốn coi về phim kinh dị/dễ nghe thì kiếm phim của Hitchcock.
Phim bộ dễ nghe là Columbo. Về thanh tra cảnh sát của Mỹ. Peter Falk là vai chính.
Bộ phim của giới nhi đồng thì Harry Potter. Ngữ vựng thừơng, dễ hiểu, nhưng giọng Ăng Lê.
Kinh nghiệm bản thân của tớ: có nhiều cuốn phim tớ coi cả chục lần rồi mới thấu hiểu được những câu nói của họ. Thứ nhất là vì nghe không giỏi, thứ 2 là nghe nhưng không hiểu vì nghĩa của chữ chưa thông.
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
If I make a mistake when I write in English, advise me right away. If not, I won't know where I'm wrong (cám ơn carolton67 đã sữa giúp)
Nếu tôi có viết tiếng Anh sai chỗ nào, chỉ tôi liền nhé! Chứ không ấy thì tôi chả biết tôi sai nữa!
Hi everyone .
I'm here becuz I like this web ,funny ,leaning ,friendly ,hope I get help from all of you Happy thanksgiving everyone