Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Dịch vậy đúng ko các bạn
Results 1 to 4 of 4

Thread: Dịch vậy đúng ko các bạn

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    25

    Default Dịch vậy đúng ko các bạn

    vn: anh hy vọng anh sẽ vượt qua kỳ thi này .số điểm lần này cao hơn lần truớc

    English:i hope i'll to pass the exam .the next marks are better than the last

  2. #2
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by cam882002 View Post
    vn: anh hy vọng anh sẽ vượt qua kỳ thi này .số điểm lần này cao hơn lần truớc

    English:i hope i'll to pass the exam .the next marks are better than the last
    My try:
    I hope I will pass this (coming) exam. These exam points will be higher than the last ones.

    EDIT: Thêm"s" sau "one"
    Last edited by dethuong_x0x; 11-27-2008 at 12:23 AM.
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    xin cho toi thu,

    i hope i'll pass the "midterm" exams. These grades should be higher than the last ones.

  4. #4
    dangvinh
    Guest

    Default

    Quote Originally Posted by justdoit View Post
    xin cho toi thu,

    i hope i'll pass the "midterm" exams. These grades should be higher than the last ones.
    oh yes

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •