Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
what does this mean in english?
Results 1 to 3 of 3

Thread: what does this mean in english?

  1. 11-24-2008, 04:43 AM #1
    VietStudentOxOx
    VietStudentOxOx is offline
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    4

    Default what does this mean in english?

    Đôi khi muốn nói yêu anh lòng đắm say, nhưng mà em giận anh, không nói nên lời.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 11-24-2008, 06:42 AM #2
    justdoit
    justdoit is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    Sometime, I want to tell you that I’m deeply in love with you, but I am angry at you, consequently I am speechless.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 11-24-2008, 09:22 AM #3
    truelove
    truelove is offline
    Senior Member truelove's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    on the earth
    Posts
    348

    Default

    Quote Originally Posted by justdoit View Post
    Sometime, I want to tell you that I’m deeply in love with you, but I am angry at you, consequently I am speechless.
    How about this if I use " hold it against you" ???
    Vô tình đánh rớt hạt yêu
    Để giờ đi kiếm bao chiều hư vô...
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules