Mong được giúp đỡ

[english-learner]

Oh cám ơn english-leaner nhiều lắm. Như vậy câu này có thể viết thế này mà không làm thay đổi nghĩa phải không?:
For sheer sex appeal, you can't do better than playing a guitar.

Thanks again.

ông thầy của bạn nói là bạn dịch chứ có nói là sửa câu hay chuyển câu đâu. Vậy thì bạn cứ để nguyên mà hay hơn.
Hơn nữa câu sửa của bạn không đúng ngữ pháp.
Chơi guitar là play the guitar

[MANH NGUYEN]

ông thầy của bạn nói là bạn dịch chứ có nói là sửa câu hay chuyển câu đâu. Vậy thì bạn cứ để nguyên mà hay hơn.
Hơn nữa câu sửa của bạn không đúng ngữ pháp.
Chơi guitar là play the guitar

You often see:

Play game
Play piano
play guitar
play football....
Play cards on line
Play dominoes
.....................
Luu y:
Khong co THE hoac A (mao tu)

[english-learner]

You often see:

Play game
Play piano
play guitar
play football....
Play cards on line
Play dominoes
.....................
Luu y:
Khong co THE hoac A (mao tu)

Theo tôi thì đúng như sau:
Play games, play football, play cards....
Nhưng: play the piano/ the guitar/ .....