Need translate to English

[livelong]

Hi please help translate for me again

"Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha"

thanks in advance ~

This paragraph is not clearly, if you need help again, please write more exactly, including the full stop and comma if you can.
This maybe...

I'm O.k, because I'm not healthy, because I am being sick period, I love you very much. Don't sulk me please.

[NHI]

Today,I'm sick.I can't go anywhere.I only stay at home

[Xiêu_Nhưn_Boo]

Hi please help translate for me again

"Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha"

thanks in advance ~

Viết có dấu đc không bạn, hoặc có chấm hay phẩy đều được ( cho dễ đọc nha ) ^^! Cái này tớ đọc k đc hiểu cho lắm

[axlsteve]

Thanks anyway

[NHI]

"Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha"
=> Honey, I didn't mean to lie you. Because I'm sick. But I love you so much.Don't angry me!

Thử cái này nhé ! Mình nghĩ bạn nên cho thêm dấu chấm câu, hoặc dấu phẩy, như vậy câu văn của bạn sẽ rõ ràng và tình cảm hơn. Ông xã của bạn sẽ yêu bạn hơn.

Vietnamese to Vietnamese translation :

Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha

Bà xã không có xạo ông xã đâu, vì bà xã không được khỏe, bà xã đang bệnh mà, thương ông xã rất nhiều, sao xạo ông xã được. Đừng giận bà xã nha !

[oliu_tran]

very little correction : " don't be angry with me, darling"

[axlsteve]

thanks alot ... : )

[NHI]

Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha"
I wasn't unreliable because I'm not healthy.I love you so much,honey! and there is no reason to lie you.Don't angry with me!

[MANH NGUYEN]

Ba xa k co sao oxa dau vi ba xa k duoc khoe vi ba xa dang benh ma baxa thuong oxa rat nhieu sao sao oxa duoc dung gian ba xa nha"
I (1)wasn't unreliable because I'm not healthy.I love you so much,honey! and there is no reason (2) to lie you.(3)Don't angry with me!

(1) Khong hieu muon viet cai gi!!!
(2) To lie to somebody...
(3) Thieu verb!

[NHI]

(1)I didn't mean to lie beacause I'm not healthy(toi khong xao ban,vi toi khong duoc khoe_y minh la vay!).I love you so much,honey!There is no reason to lie to you.Don't be angry with me!
Cac ban doc thu nha!day co on chua?Cau 2,3 dung la sai thiet nhung Cau(1) chac ban khong hieu vi tu"unreliable".Tu dien cua minh dich thanh nghia"xao",ma chac ban dich thanh nghia "khong dang tin cay,khong chac chan,khong xac thuc''.Dung khong?Cam on Nguyen da xem dum minh nha!Thanks!