Please help me with this translation!!!

[JuanLe]

Dear friends,

I met difficulty to translate this definition because i really need to understand it clearly and well to do my job.

So i would be very gratefull if any one can help me to translate it in to Vietnamese.

Thank you very much.
and below is the text:

CDV Inspection
Inspection certificate ensures you to approve Mexican Authorities that declared goods inspected are in compliance with the directive establishing “The country of origin rule for determining the country of origin of imported goods subject to anti-dumping and countervailing duties” of the Ministry of Commerce and Industrial Development, as regards the correct origin.

Thank you and best Regards

JL

[MANH NGUYEN]

Dear friends,

I met difficulty to translate this definition because i really need to understand it clearly and well to do my job.

So i would be very gratefull if any one can help me to translate it in to Vietnamese.

Thank you very much.
and below is the text:



Thank you and best Regards

JL

Kiểm tra CDV.
Chứng nhận kiểm tra bảo đảm cho bạn chứng thật với Thẫm quyền Mễ Tây Cơ rằng hàng đã khai báo được thanh tra phù hợp với chỉ tiêu thiết lập "Quy tắc nguyên thủy từ quốc gia nhập khẩu hàng hóa hội đủ yếu tô chống phá giá và chống thuế quan lộng hành gây thiệt hại " của Bộ Thương Mại và Phát triển Công nghiệp, trên quan điểm đúng về nguồn gốc.

Is this close enough?

[JuanLe]

Thank you for your help, Mr. Manh Nguyen,

I'm working on it, still learning this kind of request from my customer.

Best Regards

JL