Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
help !
Results 1 to 5 of 5

Thread: help !

  1. #1

    Smile help !

    đây là bài tập về câu bị động mình làm dược mấy câu , còn câu số 4 này mình bí mong các bác giúp . cho mình hỏi nếu mình nói cháu rể : brother's son in law or sister's son in law mình nói như vậy có đúng không? thank you very much much


    1 he expected us to offer him the job

    he expected to be offered the job

    2 what did he write with ?
    what was he written with ?

    3 who wrote these poems ?
    who were these poems written by ?

    4 compare clothes which we have washed with clothes which any other laundry has washed

  2. #2
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by nguyen emanuen View Post
    đây là bài tập về câu bị động mình làm dược mấy câu , còn câu số 4 này mình bí mong các bác giúp . cho mình hỏi nếu mình nói cháu rể : brother's son in law or sister's son in law mình nói như vậy có đúng không? thank you very much much
    I think we must say "brother in law's son" or son of brother in law is better.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  3. #3
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by nguyen emanuen View Post
    đây là bài tập về câu bị động mình làm dược mấy câu , còn câu số 4 này mình bí mong các bác giúp . cho mình hỏi nếu mình nói cháu rể : brother's son in law or sister's son in law mình nói như vậy có đúng không? thank you very much much


    4 compare clothes which we have washed (with) to clothes which any other laundry has washed
    Here is my try.
    Compare (the) clothes we have washed with/to any (other) clothes have washed by other laundry.

    Or
    Compare (the) clothes we have washed with any (other) clothes which were washed by other laundry.
    Last edited by LtDra; 06-25-2008 at 10:12 PM.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  4. #4

    Smile thank!

    thank you for your help

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default

    Lưu ý:

    4.- Compare clothes which we have washed (Present perfect tense) with clothes which any other laundry has washed (Present Perfect Tense)

    S/B:

    4. Compare clothes which we have washed (unchanged) with clothes which have been washed by any other laundry (Present Perfect, passive)
    Last edited by MANH NGUYEN; 06-26-2008 at 10:36 AM.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •