Cách phát âm "th" và các đuôi "ed" như thế nào?

[phucna]

Tui vẫn chưa thể phát âm chính xác được các từ như "the, thanks, think...". Vì tui không biết cấu âm của chúng nên mặc dù nghe nhưng cũng không phát âm đúng được. Bạn nào có thể giúp tui được không?
Hay đúng hơn là chỉ cách phát âm âm /θ/và âm /ð/ trong tiếng Anh.

Các đuôi "ed" trong các động từ "cột" 2 và 3 tui cũng quên cách phát âm chúng cho chính xác rồi.

Chào bạn,
Theo tôi, nếu gặp các vấn đề về phát âm cơ bản thì bạn nên tìm đọc quyển dạy phát âm như "Ship or Sheep?".
Để giải đáp ngay thắc mắc của bạn thì âm /θ/ được hướng dẫn như sau: Put your tougue between your teeth. Blow out air between your tougue and your top teeth. (quoted from Ship or Sheep?)
Còn âm /ð/ được hướng dẫn như sau: Put your tougue between your teeth. Use your voice to make /ð/. (in my opinion)
Chúc bạn luôn cố gắng!

[trunnie]

phát âm tiếng anh có vài điểu quan trọng trong hai âm này: vị trí cái lưỡi, động tác của lưỡi, và hơi gió thổi ra.

trong âm /ð/ động tác của lưỡi giống động tác khi phát âm đ như đờ, tuy nhiên phải để ý khi phát âm đờ trong tiếng việt, lưỡi không đụng răng mà chỉ đụng nướu răng. Trong âm /ð/ thì lưỡi giữa răng trên và dưới và đụng cả hai. Đrừng cố ép hơi gió ra. Thật ra cố đừng cho gió ra, đó là điều tự nhiên sẽ có trong âm này khi nói nhanh.

Cách thực tập: lập đi lập lại chữ "đờ", và từ từ chuyển vị trí lưỡi từ sau răng ra trước và kết thúc giữa răng trên và dưới. Tập đi tập lại cách này cho đến khi nói được "the" trong tiếng anh ngay lúc đầu và kiếm người rành phát âm để hỏi thử có đúng hay không. Họ nói yes thì mới thành công.

Phát âm /θ/. Trước tiên mình phải để ý tiếng việt. Khi phát âm chữ teo và theo trong tiếng việt, hai chữ có khác biệt gì? hãy nói thữ hai chữ đó một cách rất chậm và để ý. Tuy vị trí lưỡi trong hai chữ này không quan trọng vì đều cùng một chổ. Động tác lưỡi cũng giống. Chỉ khác là trong chữ "theo" thì mình cho gió ra nhiều, còn trong chữ "teo" thị lại không. Khi nói chữ "teo" thì mình phát thanh ngay lúc rúc lưỡi ra. Còn "theo" thì rúc lưỡi trước rồi mới phát thanh. Đó là khác biệt giữa âm /ð/ và âm /θ/.

Để nói được âm /θ/, mình phải để lưỡi ló ra trước răng và đụng hàm trên và dưới, vị trí như khi phát âm /ð/. Nhưng mình phải cho gió ra nhiều và khi thổi gió, đừng phát thanh, đừng để cho thanh quản rung.

Thực tập: le lưỡi ra và để đụng răng trên và dưới, thổi ba giây rồi phát thanh ra chữ "thick". Dĩ nhiên khi có cơ hội, hãy nói thử cho người mỹ hoặc người rành tiếng anh nghe để được chấm điểm.

Nếu bác nào thử những cách này, xin cho ý kiến.

[PHUONG41]

Hi, minh da hoc cach phat cac am tieng Anh tu 1 cuon video dem ve tu My, chung voi bo "English for today", xem qua cuon bang nay, lam theo huong dan cua nguoi ban xu ban se phat am duoc de dang. O Vietnam khong thay ban, ban hay hoi nguoi quen o My xem.

[tieutong]

khi phat am am /θ/va am /ð/ ban fai de luoi o giua 2 ham rang
de mieu ta chinh xac cung kho lam. Ban co the vao trang www.uiowa.edu
vao fan phonetics sau do an vao fricative chuong trinh se chi dan cho ban fat am rat nhieu am khac nhau

[khuechu_bk46]

Dear Eleven911,

(1) When pronoune the /θ/ and /ð/, put your tongue between your teeth and make sound, but the /ð/ sound is longer than /θ/. Please check 2 words : think /θink/ and they /θei/.

(2) The -ed can be pronounced in 3 ways: /id/ or /t/ or /d/
- If the verb ends in /t/ and /d/ sounds ---> /id/. Eg: Wanted, needed
- If the verb ends in /p/, /f/, /s/,/S/, /tS/, /k/ sounds ---> /t/. eg: Worked
- If the verb ends in others sounds ---> /d/. Eg: played

But there are some exeptions, the following -ed words used as adjactives are pronounced with /id/

Aged, blessed, crooked, dogged, learned, naked, ragged, wicked, wretched

[lipstick]

I've been in Ame. for 2 years , but my pronuncitaion doesn't sound well at all. I tried to listen radio such as music 102 or watch TV as Ame. Idol , moment of the truth , but they did not hepl me much. I wondered so many time that the reason for my problem is where I came from ? I'm from the middle Viet ( Hue), and the way Viet speaking quite heavy there . Hope someone give me some advice for improving my pronuncition .
thx.

[MANH NGUYEN]

I've been in Ame. for 2 years , but my pronuncitaion doesn't sound well at all. I tried to listen___ radio such as music 102 or watch TV as Ame. Idol , moment of the truth , but they did not hepl me much. I wondered so many time that the reason for my problem is where I came from ? I'm from the middle Viet ( Hue), and the way Viet speaking __quite heavy there . Hope someone give me some advice for improving my pronuncition .
thx.

Bạn ở HK mới 02 năm (!) vấn đề pronunciation của bạn bad như lời bạn nói....Hãy đọc kỹ lại message của bạn cũng tùm lum lắm! Không có gị lạ cả. Bạn phải mất nhiều thời gian rồi bạn sẽ khá hơn, chuyện này không xãy ra overnight! Bạn cần làm như sau:

1)- Tự sửa cách phát âm của mình bằng cách dùng loại tự điển như Heritage Talking Dictionary, Dictionary.com, Merriam-Webster.com ..., bắc chước phát âm theo rồi thực hành, nói chuyện với người địa phương.
2)- Chữ nào không tìm ra được trên tự điển thì viết ra trên một mảnh giấy, tìm chỗ thuận tiện, người có vẻ rổi rảnh nhờ đọc dùm. Người địa phương rất sẳn sàng, mình chỉ cần lịch sự một chút là có thể hỏi và thực hành ngay tại chỗ.
3)- Đừng mắc cở, mặt phải "dầy ra" thì mới thành công
4)- Tìm một cuốn sách văn phạm để có thể nghiên cưú bất cứ lúc nào. Thắc mắc về văn phạm cũng có thể hỏi tại đây (Vdict forum.)
5)- Nên nghe tin tức thời sư, còn nhạc Mỹ thì phát âm không rõ (!), chỉ phí công thôi. Hay nói khác hơn là bạn chưa đủ trình độ! Đồng ý là bạn có thể hiểu nhạc nhưng chưa chắc đã hiểu lời!
6)- Mỗi ngày phải có một vài chữ mới. Biết ở đây là cần biết nó nghĩa gì, danh từ hay động từ, dùng như thế nào trong câu, biến chuyển khác đi như thế nào khi có tiếp đầu ngữ, tiêp vĩ ngữ v v....
Đừng quên rằng phát âm phải lưu ý phiên âm QT, phát âm đúng luật, không lướt một âm đầu hay cuối nào cả mới thành công (ý nói là từng abc.)
Nguời miền Bắc VN hay đọc "you" là "zoo" , thí dụ như thế.
Good luck,