Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Lưu VT?
Results 1 to 7 of 7

Thread: Lưu VT?

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    110

    Default Lưu VT?

    Lưu VT có nghĩa gì? Nó được thấy ở phần cuối của văn kiện này:

    http://www.swru.edu.vn/swf/forum_posts.asp?TID=4665

  2. #2
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by Photon View Post
    Lưu VT có nghĩa gì? Nó được thấy ở phần cuối của văn kiện này:

    http://www.swru.edu.vn/swf/forum_posts.asp?TID=4665
    Có thể là: Văn Thư; Văn Tự .... ???
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  3. #3

    Default

    Quote Originally Posted by Photon View Post
    Lưu VT có nghĩa gì? Nó được thấy ở phần cuối của văn kiện này:

    http://www.swru.edu.vn/swf/forum_posts.asp?TID=4665
    Lưu VT = lưu văn thư.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    110

    Default

    vậy dịch thế nào?

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default

    Quote Originally Posted by Photon View Post
    vậy dịch thế nào?
    For records

  6. #6

    Default

    Quote Originally Posted by Photon View Post
    vậy dịch thế nào?
    Dịch là Filed

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    110

    Default

    Tôi cũng nghĩ là filed. Cám ơn nhiều.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •