Thấy trong forum có nhiều bạn muốn tìm những câu tương đương trong Anh ngữ của những câu Tục ngữ Việt Nam. Tớ lập thread này để cho các bạn tập hợp lại bàn bạc trao đổi thêm và cũng là để cho các bạn vào sau lấy làm tài liệu tham khảo. Chào mừng tất cả các cụ, các ông, các bà, đàn ông, đàn bà, cụ già, em bé vào cùng trao đổi. Cám ơn tất cả.

Xin lấy câu đầu tiên:

"Học thầy không tày học bạn "

làm câu mở đầu.

"We learn not at school but in life".

Xin mời người tiếp theo.