Quote Originally Posted by Paddy View Post
Văn (tên đệm) thì là Van. Như Lee Van Cleef. I am kidding.

Văn (chương) thì là literature.

Xung sung ? trái vả ? là fig.
Xung (phong) charge (tấn công)

Tiềm là sub như submarine (tiềm thuỷ đĩnh) subconscious (tiềm thức)
Oh la la, tiem thuy dinh cool dung la vo forum nay moi bit them dc nhung tu ngay xua rat hay, chu gio nay hoi tui tre submarine la gi thi cau tra loi chi co the la "tau ngam"