My gf sent this message to another guy, is it a love message?

Please help, thanks

Y e wa ma lam vay. Vay thi dug yeu nua