Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Translation assistance
Results 1 to 2 of 2

Thread: Translation assistance

Threaded View

  1. 09-22-2009, 12:34 AM #1
    Winston
    Winston is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Singapore
    Posts
    92

    Default Translation assistance

    Message is girl to guy:

    Anh di du dinh suc khoe nha em trong tin anh khi ve Singapore em doi anh


    the first part seems to be asking me to take care of my heath??......

    could someone help me with the above message, thank you very much !
    Last edited by Winston; 09-22-2009 at 12:44 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Assistance with translation from Vietnamese to English
    By Dana_Drummer in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 10-17-2009, 07:57 AM
  2. translation assistance
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 08-16-2009, 10:57 AM
  3. Assistance needed for translation please
    By De_thuong Heo in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 03-13-2009, 05:46 PM
  4. Assistance needed for translation please
    By De_thuong Heo in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 03-11-2009, 01:36 PM
  5. Continued assistance needed with translation..thanks
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 4
    Last Post: 03-03-2009, 11:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules