Lang thang vào được diễn đàn này quả là may !

Tiền bối Quang ơi, lâu nay em có nhiều thắc mắc về Việt ngữ và thơ cổ lắm, giờ thì cứ hỏi tiền bối dần dần ha!

- Đầu tiên em ko hiểu cái nghĩa gốc của từ "Lãng mạn". Bác giải thích hộ em với.
- Trong "Độc Tiểu Thanh ký" của Nguyển Du có câu đầu:"Tây Hồ hoa uyển tẩn thành khư" (hy vọng viết đúng ). Chữ "uyển" có phải nghĩa là cái vườn ko hả bác? Còn "tẩn thành khư" từng chữ nghĩa là gì vậy ?

Cảm ơn bác trước!