(Anh to em)
My dear and charming Nguoc,
I will be be on holidays with my daughters from July the 11th till August the 3rd. We will stay in France by the sea. Unfortunately I will not be able to chatt with you (lên yahoo voi em) because I will have no internet connection.
Anyway, we will stay in touch during this period.
I will send you a lot of sms and phone you from time to time (2 - 3 times a week).
I know your work is not going well because of the bad economic situation.
Hope it will soon be better for you.
Please, do not worry too much and do not feel sad and depressed.
About our relationship, I think we should not think too much about it now.
If you agree, we will see what will happen in october when I will be back at HCMC.
Kisses and hugs.