I would like to say this to a special friend.

Thank you for letting me be your dream dragon!

This is what vdict translator suggests...the following. What do you think? This is part of a goodbye and I want to make sure I communicate correctly and sensitively.

Cám ơn bạn đã cho tôi được ước mơ của bạn thanh long!

I have wondered if maybe I should rephrase this like this...

Thank you for letting me be your dragon in your dreams!


T