Ôi zồi Các bác bàn tán thế này chắc tớ phải đổi tên quá
Ôi zồi Các bác bàn tán thế này chắc tớ phải đổi tên quá
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!