can anyone translate thí to english?

xin Loi ! em khong nho, vay anh voi em gap nhau trong 51 phai khỏng ?