Hello, could someone please translate this? I'm sorry the diacritical marks were omitted, but this is how I received the message. Thank you!

Rat vui vi co them 1 nguoi ban moi! Nhung cung hoi buon vi co the mat di 1 nguoi ban, boi vi su khac biet ve ngon ngu. Toi khong the noi va viet tieng anh nhung toi co the hieu ve nhung gi ban viet cho toi. Neu co the, chung ta van viet thu cho nhau. Ban se viet bang tieng anh va toi se viet bang tieng Viet, chung ta se co gang de hieu duoc nguoi kia muon noi gi nhe! Gap lai ban o thu sau.