Cái này hiểu làm sao ?
Tớ có tìm đường bằng google nhưng mà người ta chỉ mình đọc ko hiểu .Các bác giúp em với :
- Turn left onto the ramp to I-35 S/I-70E
- Merge onto I-70 E/US-40 E/US-71
- Slight left at US-71 S
I think E stand for East , S stand for South but What " I " and " US " stand for ?
Thank you !!!
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
I-70 và US-40 cứ hiểu là tên đường là được rồi.Originally Posted by dethuong_x0x
I: Interstate
US: United State
Is that help?
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Ơ mà nè dethuongx0x, bộ đang ở mỹ hay sao mà tìm đường đi bên mỹ vậy?
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Tớ ko hiểu tại sao cùng 1 hướng dẫn mà nó kiu mình đi 1 lúc 2 , 3 đường thì làm sao mình đi . Vâng tớ đang bên Mỹ . Chán lắm rồi trời ơiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
I-70 E/US-40 E/US-71. như thế này có nghĩa là tới đó con đường sẽ có 3 hương đi. Theo hướng dẩn thì khi tới cố gắng để ý bảng hướng dẩn có đề tên đường và mũi tên chỉ vào cái lane mình muốn đi (ở đây là US 71 S bên tay trái, đi về hướng nam S(south)).
Chắc là bạn mới tới Mỹ rồi , bộ không có ai help? sao mà chán dữ vậy? bạn ở tiểu bang nào vậy?
Last edited by LtDra; 02-01-2008 at 09:26 AM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
I stands for Interstate: Liên bang / xuyên bang
I-80 đường xuyên bang đông-tây 80
US United States
US-101
Tính đi New Orleans hả ? hay trốn mùa lạnh à ?
Xa lắm đó, mới biết lái xe thì chờ mùa hè hãy đi, mùa đông có đá (black ice) hay bị lủi vô lề lắm.
coi hình nè
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:I-10.svg Interstate
http://en.wikipedia.org/wiki/U.S._Route_71 US route
Last edited by Paddy; 02-01-2008 at 10:49 AM.
==> Vâng tớ cũng vừa tới ko bao lâuBang Missouri . Chán lúm cơ .
Tớ còn chưa đủ tiền đi college tiền đâu mà du lịch vào Nam được chúHix Hix !
Mà du lịch vào nam là : " travelling to South" à ?
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Take vacation in the South. Go south for the holiday.Tớ còn chưa đủ tiền đi college tiền đâu mà du lịch vào Nam được chú
Mà du lịch vào nam là : " travelling to South" à ?
Kiếm việc ở mấy nhà hàng đó. Làm phụ bếp hoặc "đánh trống". Ra mấy quán bán fastfood tụi nó hay mướn học trò làm part-time, một ngày làm chừng 2 tiếng thôi. Vài tháng là đủ tiền mua vé xe bus đi chơi rồi. Chỗ trọ thì kiếm mấy YWCA họ hay cho ở không mất tiền.
Đánh trống là gì cơ bác ? còn YWCA stand for what ?
I tried to apply for a part time job in a restaurant but they didn't accept me . HU HU HU
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Ðánh trống là rửa chén đó. Mỗi tay cầm một cái đũa rồi khua nồi khua đĩa.
Còn YWCA thì coi http://www.ywca.org
Ði du lịch như tớ nói là đi kiểu tây ba lô đó. Con gái không nên đi một mình.
Kiếm việc không có thì làm babysitter. Coi con nít cho mấy nhà hàng xóm hoặc kèm tụi nó học.
Posting Permissions
Reply With Quote