please help to translate.

[foong]

Em ve toi nha roi di xe 12 tieng. may em het bin anh co dien em kg, bay gio cong nhan nhieu dung dien thoai toi dien cho em

[Tricky42]

I got home in the evening after 12 hours. My phone's battery is dead. Do you have electricity? So many colleagues have used my phone.

[justdoit]

I got home in the evening after 12 hours. My phone's battery is dead. Do you have electricity? So many colleagues have used my phone.

Revised version:

Em ve toi nha roi di xe 12 tieng.
It took us 12 hrs but we're home now.

may em het bin
My phone was dead,

anh co dien em kg,
did you call me?

I'M NOT SURE WHAT IS SAID HERE
HERE IS MY INTERPRETATION:

bay gio cong nhan nhieu dung dien thoai
1st version is what TRicky42 stated

2nd version
Bây giờ công nhận có nhiều người dùng điện thoại
Her comments of too many people are using their phone now (Peak hours)

toi dien cho em
Call me tonight

[foong]

Thank you both of you ! Tricky42 and justdoit
sentence : do you have electricity ? sound unusual ... ?