Hi all, need help with a short sms

[joe22]

Any help would be appreciated. Cam on nhieu

Hnay la tet nua nam e ve que di nhau voi lam va phuong e nho den a lam

I understand the first part about today being tet and she went back to her village. What does the last part mean?

[thainam2k]

Hi joe22,

Here you go:

Today is the Double Five festival (5th day of 5th lunar month), I'm coming back my village to party with Mr.Lam and Ms.Phuong. I miss you so much.

[joe22]

thainam2k- Thank you very much for your help.