Please help translate this very short question

[STAUFFER]

Em dang lam gi do? Hom nay Em co di dau choi hong?

[Tricky42]

What are you doing? Are you going out anywhere today?

[Mr.QuyTaRo]

Em dang lam gi do? Hom nay Em co di dau choi hong?
-> Em đang làm gì đó/đấy? Hôm nay em có đi đâu chơi không?
This should be translated->What are you doing? Are you going out tonight?

[fija]

PERFECT! the translation goes without any comment