cho em hỏi nếu muốn trả lời 1 câu mà người ta hỏi là :
Where are you from?
mà mình muốn trả lời vui là :
trong tương lai tôi sẽ sống trên mặt trăng còn bây giờ thì sống ở hà nội.
thì làm thế nào ạ.
cách hỏi lơi sống
cho em hỏi nếu muốn trả lời 1 câu mà người ta hỏi là :
Where are you from?
mà mình muốn trả lời vui là :
trong tương lai tôi sẽ sống trên mặt trăng còn bây giờ thì sống ở hà nội.
thì làm thế nào ạ.
Tớ nghĩ bạn đã hiểu nhầm câu "where are you from ?" câu này dịch trực tiếp là "bạn từ đâu đến ?", và nó ngụ ý là "bạn là người nước nào?" hay là "nguyên gốc của bạn ở đâu?" .... Chứ không phải ý hỏi là "bạn đang sống ở đâu ?". Nếu bạn nói đùa "I am from the moon"(tôi từ cung trăng tớiOriginally Posted by elead123321
) thì coi chừng làm trò cười cho ta đó .
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
cảm ơn bạn tí thì chít
cho tớ hỏi thêm sao các cô giáo phân biệt trọng âm giỏi thế. Có phải có cách để phân biet đúng không
thấy cũng có chút rule, bạn search đi; với lại là cô giáo dậy ngày này qua ngày khác thì chắc phải nhớ hết rồi :-S
thế mà cứ tưởng có mẹo
Cũng có chút mẹo vặt để nhớ, thí dụ:
Các từ có vần cuối cùng là -ion thì nhấn mạnh ngày trước vần -ion đó
question, complexion etc...
Các từ có vần -ate thì nhấn ở âm trước ate 2 vần.
Celebrate, Concerntration etc...
Bạn hỏi thêm thầy dạy thì biết thêm một ít mẹo vặt. Nhưng học thuộc lâu thì thành phản xạ vẫn tốt hơn. Mẹo chỉ áp dụng khi ta bí quá thôi.
Concentrate nhưng Concentration.
Nói nhấn đúng ở trọng âm là do quen miệng hay nghe người ta nói mà bắt chước chứ nhớ đến rules về trọng âm rồi phải nhớ đến văn phạm nói sao cho đúng thì khi đó đã quên mình muốn nói gì.
Trong kĩ năng nghe và nói, khi nghe radio, coi phim, tv hiểu được chỉ mới đạt được 33%, nhớ được cách phát âm thì thêm 33% nữa. 1/3 còn lại là mình fải bắt chước cho đúng và biến cách fát âm đó thành của mình.
Posting Permissions
Reply With Quote