Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Please Help Translate SMS
Results 1 to 7 of 7

Thread: Please Help Translate SMS

Hybrid View

  1. 07-21-2009, 07:44 AM #1
    Hello777
    Hello777 is offline
    Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Hawaii
    Posts
    65

    Smile Please Help Translate SMS

    Please help, Thank you

    Khi em ranh em se duoc sach, va lam nhung cong viec nha v, v nhieu luc em co the nhin anh bang nhung tam hinh em va anh chup. Neu em buon thi em di ngu se quen di het nhung chuyen buon
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 07-21-2009, 10:42 AM #2
    MANH NGUYEN
    MANH NGUYEN is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985
    Send a message via AIM to MANH NGUYEN

    Default

    Quote Originally Posted by Hello777 View Post
    Please help, Thank you

    Khi em ranh em se duoc sach, va lam nhung cong viec nha v, v nhieu luc em co the nhin anh bang nhung tam hinh em va anh chup. Neu em buon thi em di ngu se quen di het nhung chuyen buon
    When I had time I read books, and did miscellaneous things at home etc....I spent much my time to look at the pictures that you and I had been taken together. When I was asleep, my sadness was gone!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 07-21-2009, 02:13 PM #3
    Paddy
    Paddy is offline
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by MANH NGUYEN View Post
    When I had time I read books, and did miscellaneous things at home etc....I spent much my time to look at the pictures that you and I had been taken together. When I was asleep, my sadness was gone!
    May I suggest household chores in place of miscellaneous things at home. Anh much of my time...
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 07-22-2009, 05:45 AM #4
    MANH NGUYEN
    MANH NGUYEN is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985
    Send a message via AIM to MANH NGUYEN

    Default

    Quote Originally Posted by Paddy View Post
    May I suggest household chores in place of miscellaneous things at home. Anh much of my time...
    Paddy,
    Housework is better.
    of is missing!
    Thanks.
    Last edited by MANH NGUYEN; 07-22-2009 at 05:52 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 07-22-2009, 08:22 AM #5
    kefka
    kefka is offline
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    100

    Default

    When I am free, i read books and do housework etc....I spent alot of time to look at the pictures that you and I had taken together. When I fall asleep, my sadness will be gone.
    Last edited by kefka; 07-22-2009 at 08:30 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 07-21-2009, 12:37 PM #6
    Hello777
    Hello777 is offline
    Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Hawaii
    Posts
    65

    Default

    Mr. Manh - Thank you for your help
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 07-22-2009, 12:16 PM #7
    Hello777
    Hello777 is offline
    Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Hawaii
    Posts
    65

    Default

    Thanks Paddy and kefka
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules