Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
help with translation....thanks
Results 1 to 2 of 2

Thread: help with translation....thanks

Hybrid View

  1. #1

    Default help with translation....thanks

    Dan
    em van khoe. co le chi susan da qua my roi. Anh da gap chi ay chua?
    Em ban qua nen khong tro ra NT truoc khi chi ay tro ve My duoc.
    Vay chuyen di chau au cua anh cung bi hoan lai sao?
    vay huy vong lan sau minh se gap lai o VN
    Chuc anh moi viec deu tot dep.
    Dung

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    em van khoe.
    I'm fine
    co le chi susan da qua my roi.
    Susan is probably back in the states now
    Anh da gap chi ay chua?
    Have you seen her?
    Em ban qua nen khong tro ra NT truoc khi chi ay tro ve My duoc.
    My busy schedule kept from going to NT [I DON'T KNOW WHAT IS NT] prior to Susan returned to the US.
    Vay chuyen di chau au cua anh cung bi hoan lai sao?
    You have also postponed your Europe trip?
    vay huy vong lan sau minh se gap lai o VN
    Hopefully, nextime we'll meet again in VN
    Chuc anh moi viec deu tot dep.
    Wish you all the best
    Dung

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •