Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Hi, kindly help me translate. Thanks
Results 1 to 3 of 3

Thread: Hi, kindly help me translate. Thanks

Hybrid View

  1. #1
    Member Prince's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Singapore
    Posts
    35

    Default Hi, kindly help me translate. Thanks

    Hi, can anyone please help me translate these message into english?

    Tu truoc den gi luc nao toi cung. nho thuong anh toi tu chac ban than toi toi rat la yeu anh.

    em kg sau anh.yeu anh nhieu nhieu.

    20s mot ngay nao do anh se hieu dc long em.

    Thanks
    Regards,
    Prince

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    Lincoln, NE
    Posts
    23

    Default

    From then til now, I have always missed (or yearned for) you. I assured myself that I love you very much.

    I am fine. Love you a lot.

    20s one day you will understand my feeling.

  3. #3
    Member Prince's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Singapore
    Posts
    35

    Default

    Quote Originally Posted by tranbt View Post
    From then til now, I have always missed (or yearned for) you. I assured myself that I love you very much.

    I am fine. Love you a lot.

    20s one day you will understand my feeling.
    Thanks for the translation
    Regards,
    Prince

Similar Threads

  1. Pls kindly help translate
    By ykk1979 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 06-13-2008, 09:48 AM
  2. Kindly help to translate, thank you!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-27-2008, 07:07 PM
  3. kindly help to translate
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 04-27-2008, 04:24 PM
  4. Kindly help to translate, thank you!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 04-26-2008, 05:18 PM
  5. Kindly help to translate this, thanks!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-26-2008, 04:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •