Andrew Sydney

[Andrew3]

First of all I like to thank Anh manh for the translation...

Could the following be translated in vietnamese thanks....

em it was nice to see both u and your daughter,,wow you both look great, please be reassured that my concern and love for you have not changed despite what has happend,,,my desire is to understand you and your feelings and hope we can both take time understand each other and thanks for helping me too, i do make a lot of mistakes, and im always here to help you, TIme is a good healer,,But since you left ive always thought of you, enjoy your day. Andrew

[tommyphuong]

You are in good mood,thank

[chickendog]

Here you go:

Em, anh rất là vui khi được gặp em và con gái của em. Wow, cả hai điều nhình thật là tuyệt. Em hãy an tâm rằng là sự lo lắng và tình yêu của anh dành cho em không hề thay đỗi mặc dầu chuyện đó đã xãy ra. Anh muốn hiểu được em và cảm giác của em và anh mong rằng là mình có thể từ từ tìm hiểu lẫn nhau. Và anh cũng xin cám ơn em đã giúp đỡ anh. Anh hay mắc nhiều lỗi lầm và anh lúc nào cũng sẳn sàng giúp đỡ em cã. Thời gian sẽ làm lành mọi vết thương lòng. Nhưng từ lúc em đi, anh bao giờ củng nghĩ đến em.
Chúc em một ngày vui vẽ!



Geeh dude, sounds like you are a heartbreaker.